Category: птицы

Category was added automatically. Read all entries about "птицы".

mura_vey

Загадка из сна

Приснилась во сне оборотка (это такая известная фраза, в которой каждое слово заменено на в некотором смысле противоположное, например, когда "Ах, завяла лаванда под горой за лесом" значит "Ой, цветет калина в поле у ручья"):

О, люди, львы!
О, орлы, куропатки!
О! Но черный пингвин.
mura_vey

Вода, вода, в бидонах и кадках! (разгадка, она же подстрочник)

1) Вода, вода,
В бидонах и вёдрах,
В маленьких мандаринах и больших дынях,
В сладких бананах и кислых лимонах.
2) Вода, вода,
В бидонах и вёдрах,
В птицах и рыбах, и муравьях и мухах.
В львах, тиграх, лошадях и коровах.

I bøtter og spann - это идиома, которая означает 'много'.