February 14th, 2007

mura_vey

(no subject)

Вдруг подумалось: а бывают ли переводы Гарри Поттера на арабский? И если да, то что там делают с Аллахом, который в каждом вежливом выражении?
mura_vey

14 февраля и слово года

Снег. Валентиновые празднества отложены. Д. растроена.
Я пишу много писем. Самым разным друзьям и знакомым. В основном без всякого повода.

Словом года в этот раз было выбрано слово "to pluto" со значением понизить в должности, обесценить, как это случилось с бывшей планетой Плутоном.
(Амриканская Диалектологическая Ассоциация отмечает слова, появившиеся за этот год в американском английском, и выбирает самые значимые)

Еще хорошее слово, которое было в номинантах:
murse: мужская сумочка < man+purse

Остальные слова года
См. также:
Слово года 2005
Слово года 2004