Mura Vey (mura_vey) wrote,
Mura Vey
mura_vey

Аш два ху - 2

Символы в уравнениях заслуживают отдельного внимания. Например, степень при переменной можно произнести как число: «икс в третьей», «икс в пятой», а можно как квадрат или куб: «икс в квадрате», «икс в кубе». Причем, степень-число можно употреблять только с предлогом («икс игрек в третьей»), то квадрат и куб можно при нескольких переменных употреблять как с предлогом («икс игрек в кубе»), так и без («икс игрек куб»). Причем последние два способа являются смыслоразличительными: «икс игрек в кубе» значит (xy)3, а «икс игрек куб» - xy3. То есть различаются сферой распространения степени. Интересно, что числовое выражение степени в этом смысле омонимично: «икс игрек в третьей» может означать, как (xy)3, так и xy3.
Закончить эту часть, видимо, тоже нужно историей. На этот раз из детства моего мужа и его младшего брата. Как-то раз они искали в лесу грибы. И младший брат, найдя гриб, похвастался: «Я нашел, гриб, я молодец!». На что старший отозвался: «А я нашел два гриба, я молодец в квадрате!» Младший его, естественно, захотел перещеголять и в следующий раз объявил: «А я тоже нашел два гриба! Я молодец в круге!»
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 16 comments