![]() |
You are viewing Create a LiveJournal Account Learn more |
|
|
LiveJournal for Mura Vey.
|
||||||||||||
| Thursday, July 9th, 2009 |
|
||
| Ревекка Фрумкина «И с отвращением читая жизнь мою…»: книга как событие жизни | ||
|
|
| Saturday, July 4th, 2009 |
|
||||
|
«Так Аверинцев предостерегал искателей подтекстов у Мандельштама: «он ведь не только список кораблей, он все на свете прочитывал лишь до половины» [стр. 203]. О прекрасном примере garden path из Тютчева: «лишь Музы девственную душу в пророческих тревожат (кажется, подлежащее и сказуемое: Музы тревожат) … боги снах», правильное осмысление фразы наступает лишь в предпоследнем слове» [стр. 203]. О Лескове: «… Орудие свое, русский язык, любил так, что Лев Толстой ему говорил: слишком!» [стр. 209] О Вене: «Мы с Вами плохо ориентируемся на местности, мне здесь рассказали страшную историю о том, как это опасно. Когда Гитлер был безработным малярным учеником, ему повезло добыть рекомендательное письмо к главному художнику Венского театра (дом в квартал, весь вспученный крылатыми всадниками и трубящими ангелами), но он заблудился в коридорах этой громады, попал не туда, его выставили, и вместо работы по специальности ему пришлось делать мировую историю» [стр. 222]. «И еще я понял, почему мне здесь кажется все похожим на родную обстановку. Мы с Вами привыкли, что когда у соседей играет радио, то, хочешь не хочешь, через стену все слышно. Стены здесь, наверно, совсем другие, но у меня постоянное ощущение, что за стеной играет радио. А когда иду через двор, то в серых небесах играет радио с такой же степенью приглушенности. Это у меня слуховые галлюцинации. Они не новые, еще лет пять или десять назад я , проходя годовую диспансеризацию у психиатра в акдемич. поликлинике, то на стандартный вопрос: «никаких голосов не слышите?» уныло ответил: иногда кажется, что далеко-далеко неразборчиво поют гимн Советского союза, второй куплет» (как я отличал, что это второй, не знаю). Она к такому ответу явно не было подготовлена, поперхнулась и сменила тему» [стр. 270]. «Когда-то Аверинцев говорил очень прочувственные речи о том, что культура есть ощущение подлинности, а я удивлялся, потому что мы-то словесники, никакого подлинного Софокла никогда не увидим и не услышим. А Седакова рассказывала, что Умберто Эко ей тоже очень прочувственно говорил о том, что ничего подлинного на свете нет, но потом, усевшись в ресторане, с таким вкусом обсуждал меню, что она подумала: нет кое-что подлинное для него есть» [стр. 215]. |
||||
|
|
| Thursday, July 2nd, 2009 |
|
||||
| Приснилось, что в Москве, кроме обычного, еще есть грузинское метро. Я случайно туда забрела, а там тоже поезда ездят, все станции объявляют по-грузински и названия написаны красивыми грузинскими буквами. | ||||
|
|
| Wednesday, June 24th, 2009 |
|
||||
| Прохладим, успокоим наше воображение, и мы не найдём в истории никаких повторений. [Н. М. Карамзин. Филалет к Мелодору (1795)] | ||||
|
|
| Wednesday, May 27th, 2009 |
|
||||
|
Смотрите, как смешно PS Я понимаю, почему это так, но все равно ужасно смешно выглядит. |
||||
|
|
| Friday, May 22nd, 2009 |
|
||||
|
А еще один наш знакомый мальчик в детстве и юности очень интересовался биологией. Впоследствии он стал биохимиком, а в те далекие времена, когда и мне, и ему было года по четыре, мы с родителями жили на Азовском море и этот мальчик очень любил собирать в степи кузнечиков. А непонятливые взрослые постоянно его отвлекали от этого важного занятия. То, видите ли, нужно было идти на пляж, то обедать, то в кино. Однажды мальчик совсем отчаялся и спросил: "Ну, когда же будет тот день, когда все мы будем собирать кузнечиков?" Из этой фразы получилась идиома со свободной переменной, ее произносит тот, кто хочет сказать, что уже все надежды на то, чтобы заниматься тем, чем хочется говорящему, исчерпаны. Он говорит: "Ну, когда же будет тот день, когда все мы", а дальше можно подставить какое-нибудь другое действие, а можно произнести фразу в изначальном варианте, чтобы остальные сами понимали, чем собственно вы призываете их отправиться заниматься. |
||||
|
|
| Thursday, May 21st, 2009 |
|
||||
|
Когда моя сестра была маленькая, то ей не разрешали залезать на тумбочку и с нее прыгать. А залезать на тумбочку, особенно на ту, на которую нельзя - это, конечно же, было ужасно интересно. Однако предупреждения о том, что дело это опасное не прошли для сестры даром. И, залезая на вожделенную тумбочку, сестра строго себе говорила: "Куда залез? - Упадешь!" "Куда залез? - Упадешь!" - описывает такую ситуацию, когда кто-то, хотя сам знает, что совершает что-то опасное и неправильное, все равно не может удержаться от того, чтобы так сделать. |
||||
|
|
|
||||
|
Когда Динке было два года, она ужасно боялась мохнатых камышей, они росли неподалеку от дачи, которую мы тогда снимали. Видимо, потому что они были мохнатые, и из-за этого попадали в промежуточную категорию между животными и растениями. Моя мама пыталась уговорить ее не бояться при помощи логических рассуждений о том, что камыш - это травка, и что она не страшная. Результат этих убеждений был достаточно неожиданный. После этого маленькая Динка подходила к камышу, с опаской на него глядела и говорила: "Камыш - травка, Динка не боится". Но дотронуться до него не решалась, потому как этот опасный зверь, несмотря на многочисленные внушения, вызывал у нее подозрения. "Камыш - травка, Динка не боится" - говорится, когда кто-то тщетно пытается использовать самовнушение для того, чтобы победить страх перед чем-нибудь. |
||||
|
|
| Monday, May 4th, 2009 |
|
||||
| Апрельский киносезон начался с классического американского детского фильма "Labyrinth". ( Read more... ) | ||||
|
|
| Thursday, April 30th, 2009 |
|
||
| ( Далее следует очень неприличный пост ) | ||
|
|
| Sunday, April 26th, 2009 |
|
||||
| Д. играла в компьютерную игрушку. Приходит и уточняет: а чтобы сохранить, надо на такой квадратик внизу справа нажать? И тут мы поняли, что наш ребенок никогда не видел дискеты, которую авторы игры, отягощенные воспоминаниями о прошлых эпохах носителей информации, нарисовали в качестве мнемонического значка для сохранения. | ||||
|
|
| Saturday, April 25th, 2009 |
|
||||
| Ходили с Д. на вечер, где читали стихи Блока. В конце Д. сказала, что стихи ей понравились, только все они про какое-то время бессмысленное. | ||||
|
|
| Friday, April 24th, 2009 |
|
||||
| Мы с Д. идем от ее школы и неожиданно обе падаем на особенно крутой заснеженной горке. Я жалуюсь, что вот я для того, чтобы падать в снег неправильно одета. Если бы я планировала падать в снег, то я бы надела непромокаемую куртку и штаны. Когда мы доходим до следующей горки, говорю, что пойду помедленнее, потому что не хочу упасть. Слышу как Д. бормочет себе под нос, что-то вроде того, что и хожу я медленно, и говорю тихо. "Ну да и зачем я такая нужна", - продолжаю я. "Чтобы успокаивать", - немедленно говорит Д. | ||||
|
|
|
||||
| Написать на асфальте перед многоэтажным домом белой краской огромными буквами "Ерголина дура". | ||||
|
|
| Thursday, April 16th, 2009 |
|
||||
| Фильмов, которые мы смотрели в марте, оказалось не так много. ( Всего пять. ) | ||||
|
|
| Monday, March 23rd, 2009 |
|
||||
|
Читала словарь. Вычитала вот такое в статье английского слова axe: 4) сленг музыкальный инструмент (раньше преим. саксофон, в наст. время преим. гитара) Восхищена метаморфозой музыкального инструмента в рамках одного существительного. |
||||
|
|
| Sunday, March 22nd, 2009 |
|
||||
|
Я нашла песню, которую я разыскивала с Нового года. Проблема, однако, была в том, что я не запомнила из нее почти ничего кроме слова "tonight". Если вдруг кому-то, кого я про это спрашивала, интересно, то вот что это было: |
||||
|
|
| Monday, March 16th, 2009 |
|
||||
| Путешествуя по городу Москве вместе с бабушкой, Д. успела познакомиться с писателем Б.Сарновым. Писатель Сарнов подарил Д. свою книгу с дарственной надписью. Д. не растерялась и сказала, что она когда вырастет тоже будет писательницей, напишет книгу и подарит писателю Сарнову. Говорят, писатель Сарнов был растроган. | ||||
|
|
|
||||
|
Прекрасная авиакомпания SAS решила, что мы взяли с собой слишком много сумок. И когда мы у нее спросили, а где вот еще одна сумочка, мы тут с собой брали, сказала: Как, а вы уже тут? А сумка-то ваша еще в Копенгагене. Но мы ее вам завтра привезем. Поэтому утро сегодня начиналось с поиска предметов, способных заменить Д. ее зимние штаны, ее шапку и другие предметы. Утренние диалоги в основном выглядели так: -А где мои штаны? -В Копенгагене. -А где моя щетка? -Тоже в Копенгагене. Под конец расстроенная Д. сказала: Я тоже хочу в Копенгаген. Update: сумка успешно до нас доехала. |
||||
|
|
| Saturday, February 28th, 2009 |
|
||||
|
Запоздавшие поздравления для (Зеленое справа вверху это не глюк, а снова северное сияние, но там и без него неплохо) |
||||
|
|
|
|
LiveJournal for Mura Vey.
|
||||||||||||